车宿(차박),人在韩国 - Chinese in Korea - 好韩国
用户名:
自动登录
找回密码
只需一步,快递开始 密码: 立即注册
新闻   图片  经济  娱乐  生活·文化 指南   出入境  交通  小贴士  兑换 民俗   饮食  生活  节日  艺术 酒店预定 论坛 地图
旅游   景点  美食  购物  休闲·娱乐 娱乐   演唱会  话剧  音乐会  庆典 商务   投资  展会  企业  商品 街头巷语 随拍 淘宝
热搜:签证 演出 机场
2020年11月17日 14:36:53 已有54人阅读
车宿(차박)

车宿차박[cha baek]就是指车里面过夜住宿的意思。有车的话不管在哪里都能野营,不需要太专业繁琐的装备,最大限度的轻装上阵为旅行减轻了不少负担这算是车宿的优点之一了。

因为新冠肺炎在全世界的爆发,掀起了以一阵尽量减少与他人接触的“零接触 언택트[eon taek teu]”热潮,正因如此能够与人保持距离的同时还能享受旅行浪漫的车宿格外受人欢迎。

想要再车里过夜的话最重要的是要有一块可以躺卧的空间。将车内空间平整成像床一样在韩国被称为“平坦化作业평탄화작업[pyeong tan hwa jak eop],轻型车、面包车、SUV等车的后座座椅可以调节,打造空间还是很轻松的。另外, 平坦化作业的核心是最大限度地减少因座位和后备箱트렁크[teu reong keu]的高度、低差而造成的倾斜,因此可以采用安装气垫或其他辅助工具来进行加固。

与后备箱连接的帐篷被称为对接帐篷도킹 텐트[do king ten teu],可以很轻松的扩大车内的空间,或者可以之间将车改成露营车,之前相关法律只允许将11座椅上的面包车改成露营车,但2020年2月开始实施《机动车管理法》之后,普通车辆也可以改造成露营车了。

车宿具有在哪里停车哪里就可以成为露营地 캠핑장[kaem ping jang] 的优点,但是在韩国随便停放露营车是犯法的。特别是在各国立、道立、市立、郡立公园,以及国有林地、私有地、海边防波堤等地方露营也是违法的。另外,虽然各地方自治团体会有不同的规定,但是普遍不允许在林地里进行野营或者野炊,海水浴场除规定的时间之外也是不允许野营或者野炊的。因此即使在授权可以野营的地方野炊还是尽量要避免的。


关联词汇:

车宿:차박[cha baek] 

零接触:언택트[eon taek teu]

平坦化作业:평탄화작업[pyeong tan hwa jak eop] 

后备箱:트렁크[teu reong keu]

对接帐篷:도킹 텐트[do king ten teu]

露营地:캠핑장[kaem ping jang]

例句:

1.우리는 캠핑을 떠나기 전에 장을 보았다.

[u ri neun kaem ping eul tto na gi jeon ne jang eul bo at tta]

去野营之前,我们先去买了东西。

2.짐을 싣게 트렁크를 좀 열어 주세요.

[ji meul sit kke teu rong keu reul jom yo ro ju se yo]

能打开一下后备箱让我把行李放进去吗?

街头巷语
  • 网友评论
    如果您要进行评论信息,请先 登录 或者 快速注册 。
    今日论坛
     好韩国新浪微博